外国人の旅行者が増えている今、ナースも英会話が求められる時代です。胃カメラの検査は頻度の高い検査ですが、英語で説明できますか？胃カメラはUpper Gastrointestinal Endoscopy。胃カメラ検査前、中、後の検査の流れと注意事項について英語の表を作成しました。暗記できないって人はこの表を印刷してメモ帳に貼っておくと便利ですよ。

弁膜症の１つである僧帽弁狭窄症・閉鎖不全症になると左心房の負荷が大きくなり、心不全や心房細動を合併し脳梗塞のリスクが高まります。医療業界は「低侵襲治療」が主流になっており、MitraClipというカテーテル治療や開胸手術だが切開部が小さいMICSという方法が中心になっています。患者の負担軽減、入院日数の短縮と低侵襲治療は良いこと尽くしです。

転職に興味があるけど、サイトに登録したら連絡が面倒とか転職活動が大変そうと、不安が多く諦めている看護師も多いのでは？転職サイトを活用すれば担当者が親身になってくれるので不安解消はもちろん、転職か今の仕事を続けるかを考えるきっかけにもなりますよ。担当者に遠慮せず本音を伝ることが成功の鍵となります。

弁膜症の１つである大動脈弁狭窄症・閉鎖不全症は弁膜症の中でも頻度の高い疾患です。大動脈弁が機能しなくなると左心室の負荷が大きくなり、循環不全に陥り虚血性心疾患や心不全を合併し心筋梗塞・狭心症による突然死のリスクもあります。治療は外科手術とTAVIという低侵襲のカテーテル治療が根治治療になります。また、合併症予防のために薬物療法を併用することが一般的です。

看護師経験を活かせる職業「クリニカルスペシャリスト」をご存知ですか？医療機器メーカーの営業支援のお仕事です。仕事内容は医療者へ商品を説明し商談をスムーズに進めることです。医療者とのコミュニケーションや医療知識が求められる職業で看護師の臨床経験は存分に活かすことができます。が、プレゼン力や英語力も必要になるので、看護師以外の勉強ももちろん必要です。

洞不全症候群・房室ブロック・心房細動などで循環動態が不安定な場合、緊急時でペースメーカーを挿入するときは経皮ペーシングのテンポラリーペースメーカーを使用します。植え込み術と違い、体外に器械を管理するので設定をいつでも変更できる点です。テンポラリーペースメーカー挿入時は看護師は物品の準備と介助をし、挿入後は看護師による観察・管理が必要です。

ペースメーカー挿入患者で重要な看護は観察による異常の早期発見です。心電図の波形の観察により異常を見抜くことができます。ペースメーカーの異常はペーシング不全とセンシング不全があり、まずはペーシングの種類、自己脈の有無、スパイク波の有無、電気信号が正しいかという順で心電図の波形を確認していきます。

ペースメーカーの基本事項として、適応疾患、ペースメーカ―の構造やモードを理解する必要があります。適応疾患は洞不全症候群、完全房室ブロック、徐脈性心房細動の３つです。モードは3文字の英語を使って表し1文字目がペーシング部位、2文字目がセンシング部位、3文字目が自己心拍時の応答です。3文字の英語が分かればモードを理解できます。

残念ながら最初に就職した病院に定年まで勤める看護師は少ないのが現実です。看護師ほど転職するハードルが低い職業ってないんじゃないのかな？って思う時があります。転職を考えるタイミングとして、結婚や出産、介護、自分の健康問題、目標が変わった、同期が減ってなんとなくなどが多いです。本当に転職して後悔はないですか？前向きな転職は素晴らしいです！しかし不平不満を理由に病院を変わって後悔しませんか？